外围市场表现不佳 黄金价格受累

　　纽约一位交易员周二(10月11日)表示，金市与外围市场联系紧密。欧元和股市在斯洛伐克就EFSF进行投票前走低，黄金也因此承压。

　　周一除美元，日元和债券以外的所有市场均实现上涨，这一势头在周二出现反转，大多数货币，能源和基本金属承压。

　　该交易员指出，"资金似乎正调转方向。"

　　北京时间12：42，现货黄金价格报1666.53美元/盎司。