“pig”一词的相关表达

　　01.

　　“pigheaded”是什么意思？

　　pigheaded

　　(某人）顽固的、固执的

　　例句

　　Tom is too pigheaded. He shuts the door on all suggestions.

　　Tom太固执了，什么建议都他听不进。

　　My mom criticized my pigheadedness.

　　我妈妈批评我太固执了。

　　02.

　　“pig out”是什么意思？

　　pig out

　　大吃一顿

　　食量很大

　　eat like a horse

　　食量很小

　　eat like a bird

　　例句

　　Let's pig out.

　　咱们出去大吃一顿吧。

　　I pigged out on cakes and now I feel guilty.

　　我吃了好多蛋糕，现在觉得很愧疚。

　　She eats like a horse but she never gains weight.

　　她食量很大，但是从来不变胖。

　　03.

　　“pigs might fly”是什么意思？

　　When pigs fly!

　　那是不可能的！

　　当猪会飞的时候才可能

　　而猪是不会飞的

　　所以， 是说那是不可能的

　　pigs might fly的英文解释↓↓

　　例句

　　Can you lend me some money

　　你能借我点钱吗？

　　When pigs fly.

　　不可能！

　　Do you think he can give up smoking

　　你们认为他会戒烟吗？

　　When pigs fly.

　　那几乎不可能。

　　最后， 在中文中

　　我们会说一个人“睡得像死猪一样”

　　不能说sleep like a pig

　　而是

　　sleep like a log

　　睡的很沉，睡得很好

　　log是木头，

　　木头是很沉的，而且一动不动的

　　可以用来说一个人睡眠质量好

　　sleep like a log的英文解释

　　例句

　　I slept like a log yesterday and didn't hear the thunder.

　　我昨天睡得太沉了，都没听到打雷声。

　　I was too tired and slept like a log yesterday.

　　我昨天太累了，睡得很沉。