41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  当蓓蒂·米德勒Bette Midler于10月15日在Ins上写下"黛安·基顿Diane Keaton(1946-2025),我们还没准备好失去你"时,无数影迷的思绪被拉回到1996年那个充满欢笑与温情的《前妻俱乐部The First Wives Club》(1996)片场。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《前妻俱乐部》(1996)美国蓝光版封套

  她写道,"难以言表这让我多么悲痛。她幽默风趣,是绝无仅有的独特存在,从不虚伪矫饰,也没有顶级明星常有的争强好胜。她的表里如一令人动容……哦,这迷人的灵魂!"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  左为黛安·基顿,右为蓓蒂·米德勒

  2025年10月11日,79岁的黛安·基顿因肺炎突然离世让蓓蒂·米德勒在面对媒体追忆时不禁哽咽:"那些日子里,我们每天在化妆拖车里喝着咖啡谈笑风生,她和歌蒂·韩Goldie Hawn总让我笑到直不起腰。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  左起:歌蒂·韩、黛安·基顿、蓓蒂·米德勒

  这段跨越30年的珍贵友谊,恰似蓓蒂·米德勒跌宕起伏的演艺生涯缩影——既有璀璨星光,亦不乏岁月沉淀的深情。

  她说由于当年《前妻俱乐部》的票房很不错,于是就启动了拍摄续集的计划,但因为“政治原因”而夭折。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《前妻俱乐部》(1996)剧照,左起:黛安·基顿、歌蒂·韩、蓓蒂·米德勒

  "我们反复努力尝试,所有人都尽力了,"她解释道,"我们集体行动,分头游说,多管齐下。当时邀请了各类制片人参与,但派拉蒙内部存在某些阻力......他们固执己见,始终态度消极。这确实令人感到屈辱。不过你们知道吗?《女巫也疯狂Hocus Pocus》(1993)也等了30年才等来续集......"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《女巫也疯狂》(1993)美国迪斯尼4K蓝光版封套

  在黛安·基顿去世后她首次接受采访时蓓蒂·米德勒动情追忆:"我最珍贵的记忆就是与黛安·基顿、歌蒂·韩拍摄《前妻俱乐部》的时光。每天我都是笑中带泪。"

  蓓蒂·米德勒特别提到黛安·基顿独一无二的魅力:"我常回家模仿她那种迷人的醉人风情,"说着便模仿起黛安·基顿经典的摇头姿态,"但始终学不像。没有人能真正再现她蕴含的真髓。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  左起:黛安·基顿、歌蒂·韩、蓓蒂·米德勒

  这份银幕上的默契最终化作历久弥新的友谊,歌蒂·韩在悼词中写下的"我们曾约定要一起优雅老去",道出了三位女星之间超越时光的情谊。

  蓓蒂·米德勒是20世纪80年代中后期蜚声好莱坞的女明星之一。她天性豪放,开朗活泼,具有非凡的表演才能。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  她在影片中所表现出的语言之幽默、神情之风趣、动作之明快和对角色心灵挖掘之深邃,足以与好莱坞黄金时代的喜剧女星梅·韦斯特Mae West(1893-1980)、卡洛尔·隆巴德Carole Lombard(1908-1942)、露西尔·鲍尔Lucille Ball(1911-1989)、芭芭拉·史翠珊Barbra Streisand等人相媲美,人们亲切地称呼她为“女神M”(M是蓓蒂·米德勒的第一个字母)。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  左起:蓓蒂·米德勒、露西尔·鲍尔、莉莉·汤姆林

  除4座格莱美奖外,蓓蒂·米德勒还斩获4座金球奖、1座托尼奖及3座艾美奖,其全球专辑销量更突破2000万张。

  从20世纪70年代至今,她已拍摄了数十部叫座率颇高的影片,录制了125首流行歌曲。1973年她荣获美国科学院录音艺术分院的格拉米最佳新秀奖。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  左为芭芭拉·史翠珊,右为蓓蒂·米德勒

  1979年,她首次拍摄的歌舞片《歌声泪痕The Rose》(1979),便获得第52届奥斯卡金像奖最佳女主角的提名,她在该片中唱录的主题歌《空中幻想》,成为当年最流行的歌曲之一。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《歌声泪痕》(1979)美国CC蓝光版封套

  20世纪80年代,她为沃特·迪斯尼制片厂拍了3部喜剧片《乞丐皇帝Down and Out in Beverly Hills》(1986)、《家有恶夫Ruthless People》(1986)和《悍妞万里追Outrageous Fortune》(1987)。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《乞丐皇帝》(1986)剧照,蓓蒂·米德勒

  这三部影片都有较高的票房价值,不仅收入可观,而且大大提高了蓓蒂·米德勒在好莱坞的知名度。

  当时的迪斯尼电影厂总裁不无得意地夸奖:“蓓蒂·米德勒是我们拍片的一块巨宝。”她是继“米老鼠”之后,在迪斯尼乐园中一个优秀演员。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《家有恶夫》(1986)剧照,蓓蒂·米德勒

  1945年12月1日下午2时19分,夏威夷檀香山迎来了蓓蒂·米德勒。作为裁缝母亲露丝与油漆工父亲弗雷德的女儿,她的成长轨迹透着移民家庭特有的坚韧。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  童年时的蓓蒂·米德勒

  她的名字取自好莱坞黄金时代的巨星蓓蒂·戴维斯Bette Davis(1908-1989),祖父母是从俄罗斯与波兰漂洋过海的犹太移民,这份多元文化背景似乎预示着她未来艺术生命的丰富多彩。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  左为蓓蒂·米德勒,右为蓓蒂·戴维斯

  13岁那年便在菠萝罐头厂获得第一份工作,凌晨4点的闹钟成为她人生首个里程碑:"我赶着5点半的公交车去菠萝罐头厂当切块工,回家时浑身都是蜜饯味儿。"

  这段青涩岁月里,她以毕业生代表身份从拉德福德高中毕业,却始终保持着对舞台的渴望。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  学生时代的蓓蒂·米德勒

  1963年当选"最具戏剧天赋奖"的少女,带着梦想进入夏威夷大学戏剧系。然而3个学期后,她毅然辍学前往纽约,这个决定开启了一段传奇。

  19岁时她遇上了剧作家汤姆·艾恩,经他推荐,蓓蒂·米德勒到纽约登台演唱民歌。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒初登舞台

  她的歌声委婉动人,”深沉激越,富有表现力,征服了千万歌迷。从此,她一跃成为红透百老汇的女歌星。

  她唱的最使她走红的一首歌是《别离开我》,这首歌曾撼动了无数听众的心。

  1966年,当她在《屋顶上的提琴手》百老汇剧组获得泽特尔一角时,不会想到命运的转折点正在格林威治村的同志澡堂等待着她。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  专辑《非凡的M小姐》封面

  在那里,与年轻钢琴师巴瑞·曼尼洛Barry Manilow的相遇,催生了1972年那张石破天惊的专辑《非凡的M小姐The Divine Miss M》。

  "当时我站在小楼梯顶端,头顶毛巾演绎疯癫的电影女主角,"她回忆道,"那些穿浴袍的年轻观众专注的眼神,让我感受到艺术最纯粹的共鸣。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《歌声泪痕》(1979)剧照,蓓蒂·米德勒

  命运的转折在1979年降临。《歌声泪痕》中那个纵情声色的摇滚歌手角色,让习惯在澡堂演出的蓓蒂·米德勒首次获得奥斯卡最佳女主角提名。

  导演保罗·马祖斯基Paul Mazursky(1930-2014)敏锐地捕捉到她的喜剧天赋,1986年邀请她与尼克·诺特Nick Nolte、理查德·德莱福斯Richard Dreyfuss共同出演《乞丐皇帝》,自此开启她的喜剧电影黄金时代。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《乞丐皇帝》(1986)美国版海报

  从《家有恶夫》中遭遇丈夫绑架阴谋的泼辣妻子,到《悍妞万里追》中被两国特工追捕的普通女性,再到与莉莉·汤姆林Lily Tomlin错配演绎的《四个千金两个妈Big Business》(1988)双胞胎,蓓蒂·米德勒用精准的喜剧节奏证明了自己驾驭多种角色的能力。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《四个千金两个妈》(1988)美国蓝光版封套

  然而真正让全球观众泪洒影院的,是1988年那部《情比姊妹深Beaches》(1988)。

  "我们当时根本不知道这部作品的价值,"蓓蒂·米德勒在《人物》专访中坦言,"影评人最初对这部女性题材电影不屑一顾。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《情比姊妹深》(1988)美国蓝光版封套

  但生活总是充满意外——6个月后,电影原声带中的《迎风展翅Wind Beneath My Wings》奇迹般登顶公告牌百大单曲榜,并在次年2月为她赢得格莱美年度制作大奖。

  在2021年接受盖尔·金专访时,她坦言最初曾拒绝为电影原声带录制这首作品——该原声辑同时收录了她翻唱的《木板路下》等歌曲。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影原声碟《情比姊妹深》(1988)CD封面

  "我当时说'我才不要唱这首歌',"她在《CBS早晨新闻》节目中回忆,"首先没能理解歌词深意,其次觉得旋律有点老套。"

  这首成为她数十年演艺生涯代表作的歌曲,最终却让蓓蒂·米德勒愈发珍爱:"我如今真心钟爱这支曲子。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  "我始终为这张唱片骄傲,因为制作人阿里夫·马丁是不世出的天才,"说到这里她目光柔和,"至今仍将他的照片供奉在壁炉架上。"

  在事业巅峰期,蓓蒂·米德勒的生命中出现了另一个重要坐标。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格

  1984年12月16日,她与德国裔艺术家马丁·冯·哈瑟伯格Martin von Haselberg在拉斯维加斯完成"一时兴起的婚礼"。

  这段颇具传奇色彩的姻缘始於1981年的初次相遇,但爱情的火焰在两年后才真正燃起。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格

  "我在俱乐部重逢时留给他电话号码,"蓓蒂·米德勒笑着回忆,"正式约会后不到6周便步入婚姻,我当时根本不了解他!"

  他们的婚礼简单得令人惊讶——在拉斯维加斯由兼职证婚人主持仪式,甚至连婚礼照片都是直到2008年教堂停业时才重见天日。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格

  蓓蒂·米德勒后来向吉米·金梅尔透露,当年是她主动求的婚。

  而马丁·冯·哈瑟伯格在《Vanity Fair》访谈中坦言:"尽管当时完全不了解她,我仍决定无论发生什么都要坚持经营这段感情。"

  婚姻生活并非总是顺遂。"头几年我们矛盾不断,"蓓蒂·米德勒在1991年接受采访时坦白,"他无法理解我为何总为琐事烦心。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格

  但坚持让这段感情历久弥新,2014年庆祝30周年结婚纪念时,她向《人物》杂志透露维系婚姻的秘诀:"我认为秘诀在于给予对方充分自由与空间,不要终日纠缠。学会倾听是另一项必修技能,妥协才是最艰难的。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格及刚出生的女儿

  1986年11月14日她在40岁的时候诞下唯一的孩子——女儿索菲·冯·哈瑟伯格Sophie von Haselberg的降生更让这个家完整无缺。

  "他大概是世间最伟大的父亲,"蓓蒂·米德勒的赞美发自内心,"我外出巡演时他主动分担,教女儿外语,还传授烹饪技艺。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格

  在2014年的采访中,她动情地说:"我们从不忍心伤害孩子,于是坚持相守直到云开见月明。如今回首往事,两人都会抚额感叹'当初到底怎么了?'"

  1988年4月,她与丈夫马丁·冯·哈瑟伯格再度怀孕却不幸流产。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格及女儿

  20世纪90年代的蓓蒂·米德勒继续在艺术领域开疆拓土。

  1991年《昨日今日永远For the Boys》(1991)中的二战题材演绎,1996年与黛安·基顿、歌蒂·韩联袂的《前妻俱乐部》,都成为时代记忆。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《前妻俱乐部》(1996)宣传照登上《时代》周刊封面

  但鲜为人知的是,这位舞台女王始终心怀社会公益。1995年她创立纽约恢复计划,致力于改善纽约市的花园与公园。

  "我热爱这颗星球,"简单的话语背后是20余年的坚持,2006年她更带着女儿索菲·冯·哈瑟伯格共同参与环保活动,将公益精神传承给下一代。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  左为女儿索菲·冯·哈瑟伯格,右为蓓蒂·米德勒

  新千年之初,蓓蒂·米德勒的艺术生命焕发新枝。

  2004年6月22日,美国电影学会公布“百年百大电影歌曲”评选结果时,她有两首歌曲入选:电影《情比姊妹深》中的《迎风展翅》(第44位),以及电影《歌声泪痕》中的《玫瑰》(第83位)。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影原声碟《歌声泪痕》(1979)的封面

  2008年她在拉斯维加斯凯撒宫推出驻场演出《舞娘必须继续》,两年间连演300场;2017年凭借《你好,多莉!》斩获第二座托尼奖,更创下百老汇首日售票900万美元的惊人纪录。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  歌舞剧《你好,多莉!》剧照,蓓蒂·米德勒

  但最令人动容的,莫过于2022年《女巫也疯狂2 Hocus Pocus 2》(2022)中与老搭档莎拉·杰茜卡·帕克Sarah Jessica Parker、凯茜·纳基麦Kathy Najimy等人的重聚。

  "我们全员都渴望回归,"她在2022年9月首映礼上告诉《人物》杂志,"当这部作品像滚雪球般获得反响后,我们始终不解——经常聚会时都会讨论——为什么始终没有续集?"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《女巫也疯狂2》美国版海报

  "并非激进地推动,"她继续道,"只是我们坚信这个故事还有延展空间。终于30年后,他们清醒了!"

  "我们过去常向迪士尼游说:'看看《女巫也疯狂》的惊人数据吧!'"她笑着回忆这段30年的等待,"最终影片在Disney+获得数十亿观看人次,我从未听闻过如此惊人的数字!"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《女巫也疯狂2》剧照,左起:拉·杰茜卡·帕克、蓓蒂·米德勒、凯茜·纳基麦

  2024年上映的《美妙四人组The Fabulous Four》(2024)中,她与苏珊·萨兰登Susan Sarandon、梅根·莫拉莉Megan Mullally、雪莉·李·拉尔夫Sheryl Lee Ralph演绎晚年友谊,戏外她们在萨凡纳片场的美食探险成为独特回忆。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  电影《美妙四人组》(2024)美国版海报

  "我对她们赞不绝口,每位都是绝佳的合作伙伴,"她如此评价戏中搭档。

  在阿根廷出生、英德两国长大的马丁·冯·哈瑟伯格,早年与布莱恩·劳斯Brian Routh组成"奇才小子"表演艺术二人组崭露头角。

  他们自1970年开始表演,但随着两人相继成家,喜剧演出逐渐减少。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格

  马丁·冯·哈瑟伯格和蓓蒂·米德勒马上将迎来结婚41周年,在备受瞩目的婚姻长跑中,他始终以行动支持爱妻。

  从格莱美到金球奖等各类颁奖礼,从电影首映式到年度"Hulaween"万圣慈善晚宴,处处可见他为妻子才华喝彩的身影。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格

  “我以她为傲!在这几十年的婚姻生活中,我们始终相互理解,并且家庭生活永远在第一位。如果我们之间发生了矛盾,我们都会互相劝对方先冷静,过几个小时后我们再来谈刚才的问题,这样很多问题都容易解决了。”

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  蓓蒂·米德勒和丈夫马丁·冯·哈瑟伯格(左)和碧昂丝Beyoncé

  最重要的是,"不要互相贬低。不要削弱彼此价值。不要总试图证明对方是错的。停止指责。我认为指责是最糟糕的部分。这太容易做到了,因为你不想独自承担重负,总想推给别人。"

  如今,79岁的蓓蒂·米德勒依然保持着旺盛的创造力。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  而更令全球影迷振奋的是,她在11月初的《安迪·科恩Andy Cohen现场秀》中亲口确认:《女巫也疯狂3》剧本已送达她的手中。这部续作将延续1993年万圣节经典《女巫也疯狂》及其2022年续集的故事脉络。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  虽然华特迪士尼影业制作总裁肖恩·贝利早在2024年6月就已确认第3部正在开发中,但蓓蒂·米德勒的亲自证言无疑给期待已久的影迷吃下了定心丸。

  "其中诸多构思堪称精妙,"这位常青艺术家透露,"目前正在统筹规划拍摄细节,包括内容呈现、取景方案、预算控制等各项后勤事宜。"

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  《女巫也疯狂3》的具体制作时间表与上映日期尚未公布。蓓蒂·米德勒接下来的项目还包括与编导演全才乔纳·希尔Jonah Hill合作的喜剧电影《逐出家门Cut Off》(2026)。

  41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  本文标题:41年婚姻与30年闺蜜,平衡两种深情时,她给我们上了一堂女性友谊课

  本文链接:http://www.hniuzsjy.cn/xinxi/21007.html