张译决定暂时息影推荐文章1热搜爆了！张译宣布息影：陪陪我的猫

　　4月27日，演员张译凭借电影《三大队》中刑警程兵一角第二次获得中国电影华表奖优秀男演员奖，成为该奖项历史上第三位“二封影帝”的男演员。他在获奖后的采访中宣布将暂时息影充电。


　　“前几年集中上映了一批作品，我觉得有点太迷了，所以就故意让自己停下来。我也不说具体时间了，就停到自己觉得满意的状态吧。”


　　张译坦言近年作品过于集中，2023-2024年间参演近10部影视作品（如《狂飙》《满江红》《第二十条》等），导致观众可能产生审美疲劳，甚至自己“演到最多时先烦自己”。他主动选择暂停工作：“演员不能离开生活土壤，否则表演就是纸上谈兵。”“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。”


　　“我演到最多的时候，我首先自己烦自己了。所以很感谢今天这份鼓励，它像是我和观众的一份契约，拿了这个奖，不好好去生活，不好好演戏，会对不起观众，对不起自己，生活也会抛弃我，所以我希望自己多沉淀一下。”


　　在华表奖现场，他将奖项视为“与观众的契约”，称若不好好生活演戏，“观众会瞧不起，生活也会抛弃我”。尽管部分粉丝呼吁“快进组”，但多数支持其沉淀决定。有评论认为，张译这一选择展现了“用脚步丈量职业高度”的清醒认知，将红毯转化为展现行业责任感的舞台。在电影《三大队》中，张译饰演的刑警程兵因意外失去右眼，却用“独眼”撑起12年追凶的史诗。影片后半段，他仅靠左眼传递绝望、执念与救赎，尤其是“任务完成”时的无声飙泪——颤抖的睫毛、眼角的泪光、甚至面部肌肉的细微抽动，被网友称为“教科书级哭戏”。评委透露：“生理缺陷下的心理刻画，是演员的终极挑战，而张译用演技证明：真正的表演，连伤痕都能成为艺术。”张译凭借电影《三大队》中“程兵”一角，荣获第二十届中国电影华表奖优秀男演员奖，这是他继2023年第十八届华表奖后第二次获此殊荣，成为华表奖历史上首位“二封影帝”的男演员。这一成就不仅刷新了华表奖的获奖纪录，也巩固了他在中国电影界的地位。


　　网友直呼：“这演技封神！张译根本是‘行走的演技教科书’！”更有观众在弹幕刷屏：“从《士兵突击》的史今到现在的程兵，张译的戏，我只管带好纸巾！”


　　此次获奖后，张译正式集齐华表、金鸡、百花“三大奖”影帝，更手握飞天奖、白玉兰奖等电视剧最高荣誉，成为影视双栖“奖项大满贯”第一人。


　　（：经视直播综合）


　　更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端，未经授权请勿转载，欢迎提供新闻线索，一经采纳即付酬。24小时料热线027-86777777。


推荐文章2二夺华表奖影帝，张译为何紧急宣布息影？问题可能出在《三大队》

　　张译在娱乐圈也算是一个特别的存在。在众星云集，俊男美女让人眼花缭乱的圈子里，张译既没有特别高大、健硕的身材，也没有俊朗帅气夺人眼球的长相。


　　即便如此，张译依旧吸引大批粉丝追捧。这一切全都是因为他那精湛的演技，以及谦虚低调的态度。


　　在4月27日晚上的第20届华表奖颁奖典礼上，张译获得华表奖影帝！


　　这是张译时隔两年，第二次获得该奖项。张译此次获奖，也是众望所归！坐在张译旁边的沈腾，肯定也很期待听到自己的名字。


　　但是，当听到张译获奖的名字时，沈腾也是衷心祝贺好友，两人互相看着对方，齐刷刷露出8颗牙齿，笑得合不拢嘴。


　　张译起身准备登台领奖时，沈腾也站起来，给了好兄弟一个大大的拥抱！


　　让人没想到的是，张译刚刚获得华表奖影帝仅仅不到3分钟时间，就在领奖台上当中宣布一项重要决定：暂时息影！


　　按理来说，刚刚获得这个大奖，张译势头正猛，人气火热，应该有机会接到更多好剧本，让自己的事业再上一个高峰。为什么他要在这个时候宣布息影呢？


　　对此，张译给出的原因，显示了他非常清醒的一面。


　　张译表示，之所以做出这个决定，是因为最近这几年他拍了很多作品，让他有点迷茫。


　　张译有意放慢生活节奏，慢慢感受生活、享受生活。而这一切，也是为了更好的精进自己的演技。他说：“演员需要扎根生活，我很害怕纸上谈兵。”


　　张译觉得，这个奖项是业内人士和观众对他的认可，他本人不能对不起大家这份认可，更不能对不起自己。


　　所以，他需要去好好生活，更好的演戏。


　　不得不说，张译深谙“舍得”之道！


　　如果他这次没有停下来，继续趁着热度拍摄更多的作品，可能会引起更多争议。


　　此次让他获奖的《三大队》，电影上映后就曾引发一部分观众对于张译演技的质疑。


　　这部电影中，张译的演技虽然一如既往的细腻，通过一些微小的动作、眼神，很好的诠释了人物的内心世界，让观众有种代入感。


　　但是，张译也被质疑演技同质化，一些表情动作，和之前的很多作品都很相似。


　　另外，张译这几年出演的角色类型也都差不多，大多都是警察、军人的形象，让观众审美疲劳。


　　张译可能正是因为《三大队》演技争议，这才给自己的演艺事业踩了个急刹车。


　　你如何看待张译暂时息影的决定？欢迎在评论区留言讨论！


推荐文章3张译决定暂时息影：停一下沉淀一下，等到自己满意时再接戏

　　??4月27日，演员张译凭借电影《三大队》中刑警程兵一角第二次获得中国电影华表奖优秀男演员奖，成为该奖项历史上第三位“二封影帝”的男演员。他在获奖后的采访中宣布暂时息影“充电”，引发广泛关注，话题冲上热搜第一。


　　接受采访时，张译解释了自己暂时息影“充电”的原因。他坦言，之前作品太密了，接下来会继续停一阵，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我可以去到很多人多的地方……”


　　张译说，演员不能离开土壤，不能离开生活，否则永远是纸上谈兵，“这是我特别害怕的事情。”他还表示，有段时间他演到自己烦自己。对于获得华表奖，张译认为像是跟观众的契约，“拿了这个奖，不好好去生活，不好好去演戏，观众会瞧不起你，我自己也会瞧不起我自己，生活也会抛弃你。所以我希望自己多沉淀一下。”


　　此前，张译曾凭借《我和我的祖国》获得第十八届中国电影华表奖优秀男演员奖，这是他第二次站上华表奖的领奖台。


　　张译在发表获奖感言时说，这份鼓励不只属于他一个人，“它属于人物原型‘程兵’，属于所有主创，属于千千万万像‘程兵’一样英雄的共和国卫士。”


　　张译表示，演电影不只是满足自己的梦想，电影人可以有更大的梦想。“去年，《三大队》有幸跟随国家电影代表团出访，中国故事在海外受欢迎程度远超我的想象。我发现，原来我们电影人可以有一个更大的梦想，就是把我们优秀的中国故事、文化自信，传播给世界各地的朋友们。这个梦想可以实现！”


　　综合央视新闻、锦观新闻


　　(:荆楚网微信公号)


本文标题：张译决定暂时息影