先来看一个苏联笑话。


  日本:泽连斯基侮辱我们日本!


  网友:什么?他怎么侮辱你们了?


  日本:他竟然把珍珠港事件如实讲了一遍!


  网友:……


  日本:而且还是在美国人面前!


  网友:……噗……


  ……


  所以怎么说泽连斯基这操作越来越有看点了,每一次他上大屏幕的时候,就是他飙演技的时候,不管是作为喜剧演员的他还是作为总统的他。推荐泽连斯基参演的《人民公仆》,演技炸裂,而且很多情节跟现在基本都对的上。


  好了说正事。乌克兰现任总统泽连斯基3月16日出现在美国国会的演播厅中,向美国诸多国会高官发表了一场演讲,演讲内容一如既往地是变着花样的彩虹屁和求助,一如既往地是请求设立禁飞区,一如既往地被拒绝。


  如果仅仅是这样的话,那这场演讲可能就没什么可以道的点了。不过坏就坏在演讲内容上了,泽连斯基为了引起美国众官员的同情心和感同身受,举了两个例子——偷袭珍珠港和9.11事件。


  这两件事都颇为有名,前者是1947年12月7日清晨,日本海军毫无预兆突袭美军在珍珠港的军事基地,美军损失较为惨重。这件事造成的直接影响就是美国被拖入了二战,太平洋战争爆发。


  后者9.11事件,是2001年9月11日发生在美国纽约的一起恐怖袭击,恐怖分子驾驶劫持的客机撞向纽约“双子塔”(纽约世贸中心一、二号楼),两栋美国人心目中的骄傲在爆炸中轰然倒塌。该次恐袭总共造成2996人遇难,预估造成的直接经济损失达到2000亿美元,影响极为恶劣,被美国人视为美国之耻。


  泽连斯基为了能引起美国人的同情,在演讲时配上了煽情音乐和凸显战争苦难的视频;此外,他还给拜登“戴高帽”,希望他“成为世界的领袖”,“成为世界的领袖意味着成为和平的领袖”,意味着向乌克兰提供更多援助,对俄罗斯进行打击,意味着花更多的冤枉钱。


  然后,泽连斯基就开始揭美国的伤疤,把“偷袭珍珠港”和“9.11事件”拿出来“煽情演绎”。


  “记住珍珠港,那是1941年12月7日那个可怕的早晨,当时你们的天空因飞机袭击而变得漆黑。记住它。记住2001年的9月11日,这是一个可怕的日子,邪恶的力量试图将你们的城市、独立领土变成战场……我们的国家每天都在经历同样的事情。”


  中二感爆棚。


  然后,泽连斯基还模仿著名平权运动领袖马丁·路德·金的著名演说《我有一个梦想》,搞了个“我有一个请求”。


  ……And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a request. It is a request deeply rooted in the future of Ukraine……This is my request, and this is the reason that I go back to the United States this home with……


  ……在现在和未来,我们虽然遭受种种困难和挫折,我仍然有一个请求。这个请求是深深扎根于乌克兰的未来中的……这就是我的请求。带着这个理由,我回到了美国这个家……


  (上面的片段全都是笔者根据《我有一个梦想》原文自己改编的,不代表泽连斯基版本品质。如有雷同,不胜荣幸。)


  泽连斯基费了这么大的劲,他的请求是什么呢?在乌克兰上空设立禁飞区。


  这次演讲所引起的最后结果就是:美国高官无动于衷,他们已经无比习惯拿这些美国以前的丑事举例子了;泽连斯基再次拿到了美国八个亿美刀的援助;设立禁飞区的请求,驳回。“我们对参与第三次世界大战没有兴趣。”


  而除了这些以外,最令人意外的结果就是,这篇演讲把日本人给惊动了。


  “泽连斯基总统在美国国会演讲的时候,把珍珠港袭击事件和9.11事件并列为侵略者的代表性事件,老实说,我的心情有些复杂。”


  这是这件事在日本能引起很大热度的最大原因。在泽连斯基的这篇演讲传入日本国内后,“偷袭珍珠港”的话题就登上了推特的日本流行趋势话题榜,且热度居高不下,直到今天依然挂在话题榜上,讨论度仅次于日本前天晚上发生的两次地震。


  还有更好玩的是,泽连斯基之前就跟日本政府提出过请求,他在日本也要“巡回演出”一次,目前日本方面还没答应,只说在讨论。不过照这篇在美国的演讲稿的反响来看,如果日本政府敢答应这事儿,那日本民众骂的就不只是泽连斯基了。


  现在日本国内对这件事的态度大致分了好几个派别,第一个派别是“求真务实派”。


  “听了泽连斯基的演讲,冷静的日本人都开始混乱(七嘴八舌)起来。这让我真实感受到偷袭珍珠港是被当做恐怖主义事件的。”


  还有一个务实派发出来的帖子更加杀人诛心。


  “俄军进攻乌克兰


  ↓


  反俄风潮在日本扩散


  ↓


  国会(日本的)研讨泽连斯基线上演讲(的可行度)


  ↓


  泽连斯基在美国国会(并列)用‘偷袭珍珠港’和‘9.11’事件谴责俄罗斯


  ↓


  现在无言以对的日本国民!”


  第二个派别叫做“我弱我有理派”。


  “乌克兰总统以偷袭珍珠港为例,发表了应该保护领空的言论。这对表示支持乌克兰的日本是不是太无礼了?要举例子的话请以日本遭受的空袭和原子弹轰炸这样的屠杀行为为例。”


  “泽连斯基总统,如果要在美国议会上以珍珠港事件为由动摇美国人,那么在日本议会演讲时,就应该以大屠杀平民的东京大空袭和广岛、长崎的原子弹轰炸为例。”


  谁再去外网上添把火?我想看日本网友和美国网友打起来。


  第三派是“狡辩派”,专为袭击珍珠港事件辩护,试图洗白。


  “泽连斯基总统,不要把偷袭珍珠港和9·11结合起来,日本偷袭珍珠港的目标不是平民。”


  还有反对这个总统在他们国会演讲的、全面反战的……五花八门什么成分都有。


  “泽连斯基总统:‘美国人!回想一下珍珠港事件!’


  诶?让这么个人在日本国会演讲?


  这么个说让美国人赶快回忆起珍珠港事件的人?


  (你们)认真的?”


  “我祖母是在上世纪90年代后半叶去世的。她是个在横滨经历过关东大地震的苦命人。我小学的时候偶尔知道了战争,祖母果断地说道:‘不管什么理由,都是日本先去攻击珍珠港的。绝对不能发生战争,战争不是什么好事情。’作为一个孙子,我为我的祖母感到自豪。”


  现在的日本网络上可谓是八仙过海各显神通。其实可以看得出来,日本不是没有明白人,但凡是一个正常人,都不希望战火侵占自己国家的领土。推己及人,反战就是一个永恒且正面的话题,只要不去掺杂那么多的政治考量、利益纠纷、体面形象,战争就有可能停止。


  或者说,把美国给扬了,战争也有可能会停止。


本文标题:乌总统在美国国会演讲提到一件事,日本却急了:你别想来日本演讲